首頁關鍵字

一封泛黃家書，承載著離鄉遊子難以言說的牽掛。長年在中國大陸發展的台灣演員姬天語，近日受到電影《給阿嬤的情書》觸動，走訪廣東揭陽、潮州及汕頭，沿著電影故事與取景場域，從家書、飲食、傳統戲曲及老宅建築中，尋找潮汕文化與台灣生活記憶之間的熟悉情感。

走進汕頭僑批文物館，一封封保存多年的台批，讓姬天語想起祖籍山東的爺爺。她回憶，童年時爺爺每次收到大陸親人寄來的書信，總會小心拆閱，獨自在書房停留許久，並將家族全家福照片壓在書桌玻璃下，方便隨時觀看。當年不懂長輩心情，如今再看這些家書，才逐漸理解其中深藏的思鄉之情。

她也拜訪台批收藏者後代林向華，聆聽一段跨越數十年的家族往事。林向華的爺爺於上世紀五十年代赴台，直到七十年代才與故鄉親人重新聯繫，留下50多封書信，內容記錄對子女的叮嚀及返鄉心願。然而老人家於1976年病逝，終究未能踏上歸途，直到1996年，台灣親人才返回祖籍地祭祖，完成長輩未竟心願，也讓姬天語深受感動。

除了家書中的離鄉情，潮汕街頭也有令人熟悉的庶民滋味。姬天語在汕頭龍眼南路品嚐甘草水果、潮汕甜湯及生醃海鮮，走進揭陽古城則對外酥內Q的無米粿印象深刻，認為與台灣傳統小吃有相近之處；初次品嚐微澀後回甘的油柑，也讓她體會當地飲食文化的獨特風味。

在潮州載陽茶館，姬天語向潮州工夫茶藝非物質文化遺產傳承人龍素芳學習品茶，並在潮劇演員指導下換上戲服，體驗水袖與戲曲身段。隨後走進汕頭張厝埕老宅及電影取景地起鳳陳公祠，古厝屋頂嵌瓷、門楣木雕，以及屋內藤椅、木櫃等傳統家具，又勾起她對台灣阿公、阿嬤家的童年回憶。

從祖父珍藏的家書，到潮汕古厝裡熟悉的生活物件，姬天語表示，這趟旅程讓她重新理解電影所描繪的親情與鄉愁。書信會泛黃，老屋也會隨歲月改變，但藏在文字、飲食與日常生活中的家族情感，仍能跨越時間與距離，成為不同世代共同珍惜的記憶。